Делегирование водителей в Нидерланды с 03.01.2020

Поделиться в linkedin
Поделиться в facebook
Поделиться в twitter
Holandia

С 1 марта 2020 года работодатели, отправляющие работников на работу в Нидерланды, и предприниматели, занимающиеся индивидуальной трудовой деятельностью, которые предоставляют транспортные услуги, должны информировать о делегировании Голландскую инспекцию по социальным вопросам и занятости до начала трудовой деятельности. Согласно информации на официальном сайте реестра, это обязательство распространяется также на транспортную отрасль. Регистрация в системе может быть произведена с 1 февраля 2020 года, а обязательна с 1 марта 2020 года.

Когда применяются голландские правила о командировании работников

Иностранным работодателем, делегирующим работника, является лицо, которое:

  • временно выполняет услуги в Нидерландах с помощью своих сотрудников, или
  • делегирует сотрудников в рамках  капитальной группы в свой филиал в Нидерландах
  • агентство по временному трудоустройству, временные сотрудники которого временно доступны в Нидерландах

Делегированными сотрудниками считаются водители, которые осуществляют в Нидерландах каботаж, загрузку  или выгрузку товара. В случае транзитных перевозок обязательство об информировании отсутствует.

Обязательство регистрации аккаунта и подачи заявки

Заявка  должна быть внесена в электронный реестр после создания учетной записи (необходимо нажать на первый значок в правой части экрана):

https://meldloket.postedworkers.nl/runtime/start-login

К сожалению, сайт доступен только на голландском языке, что затрудняет подачу заявок, но вы можете использовать опцию перевода сайта. Важно использовать правильный формат для сохранения адресов, телефонных номеров и т.д. Учетная запись создается сотрудником, который фактически регистрируется и действует от имени работодателя. Сведения о работодателе указываются только в отчете, а не  в аккаунте сотрудника, который фактически подает заявку. В настоящее время мы ожидаем ответа Министерства по социальным вопросам и занятости Нидерландов, может ли один сотрудник действовать от имени нескольких компаний.

Пароль  к аккаунту должен содержать не менее 12 символов, 1 строчную букву, 1 заглавную букву, 1 цифру и 1 специальный символ. Пароль меняется каждые 90 дней. Система запоминает шесть недавно установленных паролей, которые нельзя использовать повторно.

Подготовка отчета в системе требует дополнения:

  • данных лица, подающего заявку(сотрудник компании, который фактически заполняет формуляр)
  • информации о компании
  • данных о клиенте  на территории Нидерландов, для которого будут предоставляться услуги. Однако это поле может быть опущено, поскольку в случае транспортной отрасли это будет означать необходимость сообщать о каждой транспортной операции, и поэтому мы отчитываемся раз в 12 месяцев, как это предусмотрено законодательством Нидерландов и вскоре Пакетом Мобильности.
  • данных контактного лица, проживающего в Нидерландах
  • сектора, в рамках которого будут предоставляться услуги в Нидерландах — этот сектор должен быть указан в формуляре заявки путем выбора из списка. Недостатком является то, что формуляр написан на голландском языке, а перевод переводчика не очень точный. Все секторы с описанием представлены на связанной странице. Подкласс для автомобильного грузового транспорта обозначен номером 49.4.
  • информации о предполагаемом времени выполнения работ сотрудником
  • данных лица, ответственного за выплату зарплаты работнику
  • данных делегиируемых работников
  • данные о сертификате А1 или ином документе, подтверждающем, где уплачиваются взносы по социальному страхованию работника

Обязательство указания контактного пункта в Нидерландах

Контактным лицом может быть только физическое лицо, уполномоченное предпринимателем отправлять и получать документы, связанные с командированием, проживающее на территории Нидерландов. Согласно голландскому законодательству, этим лицом может быть даже командированный работник, если он хотя бы временно проживает в Нидерландах. Для транспортной отрасли это означает необходимость в наличии представителя в Нидерландах, поскольку маршрут водителя через Нидерланды не может рассматриваться как «место жительства» в значении голландского законодательства.

Нет необходимости указывать адрес контактного лица в Нидерландах в заявке о командировании, однако, в соответствии с разъяснениями Министерства по социальным вопросам и занятости Нидерландов, это лицо должно находиться в Нидерландах для получения и отправки информации, связанной с командированием инспекции в Нидерландах. Оно также должно быть уполномочено перевозчиком на получение и пересылку корреспонденции от его имени. Поэтому необходимо назначить лицо, которое будет надежным образом предоставлять информацию, например, связанную с началом проверки, и без каких-либо проблем будет общаться с голландскими властями, чтобы гарантировать возможность своевременной реакции. Здесь важно знание голландского языка.

Обязанность водителя иметь документацию

Водитель, выполняющий работу на территории Нидерландов, должен иметь при себе (в бумажной или электронной версии, например, в виде сканов / фотографий на телефоне) следующие документы:

  • трудовые договоры
  • документы, подтверждающие выплату вознаграждения
  • реестр рабочего времени на территории Нидерландов
  • подтверждение о выплате вознаграждения
  • формуляр А1 (необязательно указывать в заявке о делегировании)

Мы еще не располагаем подтвержденной информацией, за какой период времени водитель должен иметь при себе документы. В настоящий момент мы рекомендуем иметь документы за последние 6 месяцев или весь период занятости, если он короче. Документы в случае проверки должны храниться в течение 5 лет с даты завершения каждой командировки.

Обязательство по выплате минимальной заработной платы

Информация о действующих минимальных ставках заработной платы доступна на веб-сайте:

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/minimumloon/bedragen-minimumloon/bedragen-minimumloon-2020.

Размер минимальной заработной платы зависит от возраста работника и количества рабочих часов в неделю. Минимальная заработная плата изменяется ежегодно 1 января и 1 июля. У нас пока нет информации, введены ли в коллективных договорах иные ставки минимальной заработной платы для транспорта.

Более подробную информацию о командировании в Нидерланды можно найти по адресу

https://english.postedworkers.nl/online-notification-portal.

Нарушение процедуры уведомления, а также несоблюдение прав командированного работника влечет за собой наложение штрафа. Подробнее о штрафе на сайте

https://www.inspectorateszw.nl/

guest
0 комментарии
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии

Узнай еще больше

We use cookies to optimize our website and our service.

kontakt

Napisz do nas i zostaw nam swój adres email albo numer telefonu. Nasi prawnicy skontaktują się z Tobą.

Zgodnie z art. 13 ust. 1−2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – dalej RODO – informujemy, że Administratorem Państwa danych osobowych podanych w formularzu kontaktowym jest kancelaria prawna TSL Lawyers Strachowicz i Wspólnicy spółka komandytowa z siedzibą w Wysokiej, posiadająca adres: ul. Gwiaździsta 62/12/2, 53-413 Wrocław, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000795095, NIP: 8961588091, dalej jako „Administrator”. W sprawach związanych z ochroną i przetwarzaniem danych osobowych zapraszamy do kontaktu pod adresem e-mail: kancelaria@tsllawyers.eu.

Podane przez Państwa dane wykorzystane zostaną w celu obsługi zapytania przesłanego przez formularz, w tym udzielenia odpowiedzi drogą elektroniczną. Podstawą prawną przetwarzania przez nas danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO tzw. prawnie uzasadniony interes administratora, ponieważ bez wykorzystania danych osobowych (imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu) nie moglibyśmy nawiązać kontaktu i udzielić odpowiedzi na zapytanie, które świadomie zostało do nas skierowane. 

W przypadkach przewidzianych przepisami prawa przysługuje Państwu prawo do:

— wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
— dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
— sprostowania (poprawiania) swoich danych,
— usunięcia danych lub ograniczenia ich przetwarzania danych,
— wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z prawem przetwarzanie danych osobowych.

Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez jeden roku liczony od daty zakończenia wymiany korespondencji w przedmiocie zapytania. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny.

Holandia

  • ustanowienie przedstawiciela w Holandii
  • zgłoszenie oddelegowania pracownika do Holandii

Ukraina

  • zakładanie spółek 
  • obsługa prawna firm 
  • pomoc w uzyskaniu wymaganych licencji i zezwoleń
  • prowadzenie postępowań sądowych i administracyjnych
  • windykacja należności w Rosji
  • bieżące doradztwo prawne

Białoruś

  • zakładanie spółek 
  • obsługa prawna firm 
  • pomoc w uzyskaniu wymaganych licencji i zezwoleń
  • prowadzenie postępowań sądowych i administracyjnych
  • windykacja należności 
  • bieżące doradztwo prawne

Niemcy

  • zakładanie spółek 
  • obsługa prawna firm 
  • pomoc w uzyskaniu wymaganych licencji i zezwoleń
  • prowadzenie postępowań sądowych i administracyjnych
  • windykacja należności 
  • bieżące doradztwo prawne
  • zgłoszenie oddelegowania pracownika do Niemiec
  • reprezentacja przy kontrolach drogowych
  • pomoc w związku z wypadkami i szkodami w przewozie

Francja

  • ustanowienie przedstawiciela we Francji
  • zgłoszenie oddelegowania pracownika do Francji 
  • rejestracja działalności gospodarczej/zakładanie spółek
  • windykacja należności
  • zamówienie certyfikatu Crit’Air – naklejka ekologiczna we Francji
  • reprezentacja przy kontrolach
  • pomoc w związku z wypadkami i szkodami w przewozie

Włochy

  • ustanowienie przedstawiciela we Włoszech
  • zgłoszenie oddelegowania pracownika do Włoch
  • przygotowywanie wniosków o wydanie zezwolenia na przewóz odpadów (licencja ALBO)
  • reprezentacja przy kontrolach drogowych
  • pomoc w związku z wypadkami i szkodami w przewozie

Portugalia

  • ustanowienie przedstawiciela w Portugalii
  • zgłoszenie oddelegowania pracownika do Portugalii
  • obsługa prawna firm 
  • pomoc w uzyskaniu wymaganych licencji i zezwoleń
  • prowadzenie postępowań sądowych i administracyjnych
  • windykacja należności
  • reprezentacja przy kontrolach
  • pomoc w związku z wypadkami i szkodami

Polska

Wielka Brytania

  • odwołania od kar finansowych nałożonych przez Border Force
  • przygotowanie dokumentacji potwierdzającej środki bezpieczeństwa stosowane przy transporcie do Wielkiej Brytanii
  • akredytacja Border Force
  • odwołania od mandatów za wjazd do stefy LEZ/ULEZ
  • rejestracja pojazdów przed wjazdem do strefy LEZ/ULEZ
  • rejestracja kont automatycznej płatności w strefie Congestion Charge

Rosja

  • zakładanie spółek 
  • obsługa prawna firm 
  • pomoc w uzyskaniu wymaganych licencji i zezwoleń
  • prowadzenie postępowań sądowych i administracyjnych
  • windykacja należności 
  • bieżące doradztwo prawne
В соответствии со ст. 13 секция 1-2 Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46 / EC (Общее положение о защите данных) (Законодательный вестник EU L 119, стр. 1) — далее GDPR — мы хотели бы сообщить вам, что администратором ваших персональных данных, указанных в контактной форме, является адвокатское бюро TSL Lawyers Strachowicz i Wspólnicy spółka komandytowa, расположенное в г. Высока, по адресу: ul. , Гвяждиста 62/12/2, 53-413 Вроцлав, зарегистрированный в Реестре предпринимателей Национального судебного реестра, который ведется Окружным судом Вроцлава-Фабричны во Вроцлаве, VI Коммерческий отдел Национального судебного реестра под номером 0000795095, NIP: 8961588091, в дальнейшем именуемым «Администратор». По вопросам, связанным с защитой и обработкой персональных данных, обращайтесь к нам по электронной почте: kancelaria@tsllawyers.eu. Предоставленные вами данные будут использованы для обработки запроса, отправленного формой, в том числе для ответа в электронном виде. Правовой основой обработки нами персональных данных является ст. 6 пункт 1 лит. f) GDPR, законный интерес администратора, потому что без использования персональных данных (имя, фамилия, электронная почта, номер телефона) мы не смогли бы связаться и ответить на вопрос, который был намеренно адресован нам. В случаях, предусмотренных законом, вы имеете право: возразить против обработки данных, получить доступ к вашим данным и получить их копию, изменить(исправить) ваши данные, удаление данных или ограничение их обработки данных, подача жалобы в надзорный орган о незаконной обработке персональных данных. Ваши личные данные будут обрабатываться в течение одного года с даты завершения обмена корреспонденцией по данному вопросу. Предоставление персональных данных является добровольным.

Zgodnie z art. 13 ust. 1−2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. UE L 119, s. 1) – dalej RODO – informujemy, że Administratorem Państwa danych osobowych podanych w formularzu kontaktowym jest kancelaria prawna TSL Lawyers Strachowicz i Wspólnicy spółka komandytowa z siedzibą w Wysokiej, posiadająca adres: ul. Gwiaździsta 62/12/2, 53-413 Wrocław, zarejestrowana w rejestrze przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonym przez Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu VI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000795095, NIP: 8961588091, dalej jako „Administrator”. W sprawach związanych z ochroną i przetwarzaniem danych osobowych zapraszamy do kontaktu pod adresem e-mail: kancelaria@tsllawyers.eu.

Podane przez Państwa dane wykorzystane zostaną w celu obsługi zapytania przesłanego przez formularz, w tym udzielenia odpowiedzi drogą elektroniczną. Podstawą prawną przetwarzania przez nas danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. f) RODO tzw. prawnie uzasadniony interes administratora, ponieważ bez wykorzystania danych osobowych (imię, nazwisko, e-mail, numer telefonu) nie moglibyśmy nawiązać kontaktu i udzielić odpowiedzi na zapytanie, które świadomie zostało do nas skierowane. 

W przypadkach przewidzianych przepisami prawa przysługuje Państwu prawo do:

— wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
— dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
— sprostowania (poprawiania) swoich danych,
— usunięcia danych lub ograniczenia ich przetwarzania danych,
— wniesienia skargi do organu nadzorczego na niezgodne z prawem przetwarzanie danych osobowych.

Państwa dane osobowe będą przetwarzane przez jeden roku liczony od daty zakończenia wymiany korespondencji w przedmiocie zapytania. Podanie danych osobowych ma charakter dobrowolny.

Великобритания

  • апелляции против штрафов, наложенных пограничной службой Border Force
  • подготовка документации, подтверждающей меры безопасности, используемые при транспортировке в Великобританию
  • аккредитация Border Force
  • обжалование штрафов за въезд в LEZ / ULEZ
  • регистрация транспортных средства\ перед въездом в зону LEZ / ULEZ
  • регистрация автоматических платежных аккаунтов в зоне Congestion Charge

Франция

  • назначение представителя во Франции
  • уведомление о делегировании работника во Францию
  • регистрация фирм / создание компаний
  • взыскание долгов
  • заказ сертификата Crit’Air — экологическая наклейка во Франции
  • представительство в связи с контролями на дорогах
  • помощь в связи с авариями и ущербaми при перевозках

Германия

  • создание компаний 
  • юридические услуги 
  • помощь в получении необходимых лицензий и разрешений
  • ведение судебных и административных производств 
  • взыскание долгов 
  • постоянная юридическая консультация
  • уведомление о делегировании работника в Германию
  • представительство в связи с контролями на дорогах
  • помощь в связи с авариями и ущербaми при перевозках

Россия

  • создание компаний 
  • юридические услуги 
  • помощь в получении необходимых лицензий и разрешений 
  • ведение судебных и административных производств 
  • взыскание долгов 
  • постоянная юридическая консультация

Украина

  • создание компаний 
  • юридические услуги 
  • помощь в получении необходимых лицензий и разрешений 
  • ведение судебных и административных производств 
  • взыскание долгов 
  • постоянная юридическая консультация

Беларусь

  • создание компаний 
  • юридические услуги 
  • помощь в получении необходимых лицензий и разрешений 
  • ведение судебных и административных производств 
  • взыскание долгов 
  • постоянная юридическая консультация

Италия

  • назначение представителя в Италии
  • уведомление о делегировании работника в Италию
  • подготовка заявлений на получение лицензии на перевозки отходов (лицензия ALBO)
  • представительство в связи с контролями на дорогах
  • помощь в связи с авариями и ущербaми при перевозках

Нидерланды

  • назначение представителя в Нидерландах
  • уведомление о делегировании работника в Нидерланды

Португалия

  • назначение представителя в Португалии
  • уведомление о делегировании работника в Португалию
  • юридические услуги 
  • помощь в получении необходимых лицензий и разрешений 
  • ведение судебных и административных производств 
  • взыскание долгов 
  • представительство в связи с контролями на дорогах
  • помощь в связи с авариями и ущербaми при перевозках

Great Britain . .🇬🇧

  • registering vehicles before entering the LEZ/ULEZ zone
  • appeals against tickets for entering the LEZ/ULEZ zone
  • registering the automatic payment accounts in the Congestion Charge zone
  • Border Force accreditation
  • appeals against financial penalties imposed by the Border Force
  • drafting the documentation confirming the implementation of safety measures applicable for transport to the United Kingdom

France . .🇫🇷

  • establishing a representative in France
  • registration of employees seconded to France in the SIPSI system
  • ordering the Crit’Air certificate – anti-pollution car sticker in France
  • debt collection
  • representation during inspections

Germany . .🇩🇪

  • establishing companies in Germany
  • providing legal assistance to transport companies in Germany
  • assisting in obtaining the mandatory licences and permits
  • carrying out court and administrative proceedings
  • debt collection in Germany
  • registration of employee seconded to Germany
  • ongoing legal advisory services
  • assistance in roadside inspections

kontakt

Napisz do nas i zostaw nam swój adres email albo numer telefonu. Nasi prawnicy skontaktują się z Tobą.